I think you have the quote wrong: it is "people", not men, who sleep peacefully in their beds at night "only" because rough men stand ready to do violence on their behalf.